samedi 4 octobre 2014

2014 10 04-06 POLOGNE 2 : GDANSK : LA VOIE ROYALE ( DLUGI TARG ET DLUGA )


LA PORTE VERTE



Construite au XVI° dans le style Renaissance flamande, cette porte permet d’accéder au centre ville, en entrant sur le « Dlugi Targ » (le Long Marché) et marque la fin de la Voie Royale. Elle devait servir de résidence aux souverains polonais de passage dans la ville ; en fait aucun d’eux n’y séjourna jamais, mais il paraît que Lech Walesa y disposerait d’un bureau. Le rez-de-chaussée à bossages est percé de quatre porches décorés aux armes de la ville, de la Pologne et de la Prusse.








LA VOIE ROYALE

Reliant la Porte Verte à la Porte Haute perpendiculairement à la Moltawa, elle forme l'artère centrale de la ville, sur laquelle s'effectuait la parade solennelle des rois de Pologne qui faisaient une visite officielle à Gdansk chaque année. Amorcée par le « Long Marché » ou DLUGI TARG  qui abritait autrefois le marché et constituait la place d'honneur du vieux Gdansk, à proximité du port, elle se prolonge par la « rue Longue » ou Dluga, qui, paradoxalement, ne dépasse pas les 200 m, depuis l'Hôtel de Ville, jusqu’à la porte Dorée.


LA VOIE ROYALE VUE DE LA PORTE VERTE

DLUGI TARG ( LE  MARCHÉ LONG )


Cette place constituait jadis le centre de la vie de Gdansk : le grand marché, les festivités populaires et les spectacles s'y déroulaient. Les marchands se faisaient construire de belles demeures pour témoigner de leur rang et de leur fortune ; maisons avec leurs perrons pour certaines, façades peintes, pignons de toutes formes, sculptés, typiques de l’architecture des villes hanséatiques.


LA PORTE VERTE VUE DE DLUGI TARG ( LE LONG MARCHÉ )

DLUGI TARG






DLUGI TARG
















AU FOND LA TOUR DU RATUSZ ( HÔTEL DE VILLE )


LA FONTAINE DE NEPTUNE


Dans le coin nord-ouest de la place, la fontaine de Neptune date du XVII°,  symbole de la ville, Neptune rappelant que sa fortune vient de la mer. Elle a aussi sa légende : on dit qu’au cours d’une soirée bien arrosée, les hôtes de la maison d’Artus voisine avaient par bravade jeté leurs bagues en or dans la fontaine ; le lendemain, dessoulés, ils vinrent récupérer leurs bagues ; hélas, pendant la nuit, Neptune, le farceur, avait mélangé avec son trident l’or des bagues à l’eau de la fontaine, transformant le tout en eau dorée, la « Gold Wasser », liqueur explosive toujours en vigueur, mélange de vodka et de limaille d’or ; d’où la présence d’une grille autour de la fontaine pour éviter que ne se renouvelle cette mésaventure, a moins que ce ne soit... pour éviter que l’on récupère les pièces de monnaie que les touristes lancent dans le bassin.


LA FONTAINE DE NEPTUNE






 LE RATUSZ

Bel édifice à la fois gothique et Renaissance, surmonté d'un beffroi de 82 m dominant la ville, au sommet duquel trône la statue dorée du roi Sigismond Auguste, offerte par les habitants pour le remercier d’avoir établi l’égalité des droits entre catholiques et protestants.

Construit en 1328, il a bénéficié de multiples transformations au cours des siècles. 



PERRON DU RATUSZ

Portail aux armes de GDAŃSK:  les lions, la couronne prussienne et les croix des chevaliers Teutoniques.


À l'intérieur, se trouve le musée historique de Gdansk et de nombreuses salles d'apparat auxquelles on accède par un magnifique escalier en colimaçon. Trois salles importantes sont à visiter dont la plus célèbre, la plus belle, est la salle du Grand Conseil, dite salle Rouge : décoration somptueuse par des artistes flamands, la cheminée et ses armoiries, les bancs marquetés, la grande porte ouvragée, peintures murales et 25 peintures au plafond. 









A l’étage supérieur, des photos de la ville avant guerre et un documentaire sur sa reconstruction après la guerre ; très intéressant.


GDAŃSK à la fin de la guerre

En 1945, il a été entièrement détruit ; les habitants ont fait pression pour sa reconstruction et ont pu réinstaller son carillon de 14 cloches qui nous a régalé toutes les heures de ses sons cristallins.


La Dluga et le Ratusz après la guerre


LA DLUGA  ( LA RUE LONGUE )

C'est l'une des plus belles rues de la ville et de Pologne, dit-on, par ses alignements de magnifiques façades peintes, surmontées de pignons sculptés, de pinacles, par ses portails imposants, aux styles renaissance, baroque, rococo, gothique se côtoyant sans  incongruité aucune, au contraire ; c’est une artère réservée aux piétons où l'animation est toujours intense. 




LA PORTE DOREE


Construite au XVII°, elle se compose d'un arc de triomphe avec deux étages de colonnes et une balustrade surmontée de huit statues allégoriques représentant entre autres, la Paix, la Liberté, la Gloire et la Fortune. Elle marque le début de la Voie Royale qui se prolonge jusqu'à la porte Verte et aux quais de la Motlawa.









LA DLUGA VUE DE LA PORTE DORÉE, LA FIN DE LA VOIE ROYALE

PORTE HAUTE

La plupart des grands axes de Gdansk sont gardés par d'impressionnantes portes. Élevée au XVI° en avant-poste des fortifications médiévales, la Porte Haute marquait au XIX° l'entrée principale de la ville. Elle porte les armoiries de Gdansk (des lions), de la Prusse (des licornes) et de la Pologne. (des anges).




Aucun commentaire: